Reforma de la lengua española

La lengua española es muy machista y sería conveniente reformarla, actualizarla y modificarla para adaptarla a los tiempos que corren y que las mujeres no sean excluidas constantemente de la terminología empleada. Para entendernos mejor voy a dar algunos ejemplos muy ilustrativos: cuando hablamos de los progenitores de un niño o una niña decimos los padres, quedando excluidas las madres. Esto no sucede en otros idiomas como el inglés, en el que existe el término parents que incluye tanto a la madre como al padre, así como en el alemán donde tenemos la palabra Eltern. Generalmente cuando hay niñas o niños, para referirse a éstos se dice niños, tanto en inglés como en alemán existen nuevamente términos que no son discriminatorios en este sentido, me refiero a children y Kinder respectivamente.

Quizá muchos no vean que esto sea un problema pues argumentarán que al fin y al cabo cuando decimos padres las madres también están incluidas, y cuando decimos niños nos referimos tanto a éstos como a las niñas. Pero por qué siempre han de ser las mujeres las que “pierden su género” y deben sentirse aludidas cuando obviamente el lenguaje las está dejando fuera de muchos de los términos empleados para referirse a grupos compuestos por miembros de ambos sexos.

Veamos el comportamiento de los hombres cuando se ven en la misma situación en la que suelen estar las mujeres: si nosotros nos encontramos con un grupo en el que hay más chicas que chicos y decimos: “¡Hola chicas!“, podemos estar casi seguros que él o los pocos chicos que estén presentes dirán: “¡Y chicos!” o “¿Y los chicos qué?” o bien harán algún tipo de burla imitando un comportamiento femenino claramente estereotipado. Mientras, las chicas, han soportado durante años que cuando ellas son minoría, estando en igualdad de número e incluso siendo mayoría en un grupo, si nos encontramos con dicho grupo y saludamos diciendo: “¡Hola chicos!” ellas generalmente se aguantan y asumen que también las estamos saludando. Vemos por tanto que no hay una igualdad de condiciones y no podemos más que asentir que es un claro ejemplo de machismo ante el que nos encontramos.

Read more…